Minientrada archivos - Página 6 de 7 - Abogados de El Salvador, Bufete de Abogados de El Salvador

Queiroz Galvão, investigada por corrupción en Brasil, fue contratada por la CEL para ampliar la presa 5 de Noviembre.

Inversión. El proyecto de expansión de la 5 de Noviembre se ejecuta con una inversión de $189 millones.

La Secretaría Técnica de la Presidencia confirmó que el Gobierno no modificará sus relaciones con la empresa Queiroz Galvão, pese a que está involucrada en un caso de corrupción (junto a la estatal Petrobras) en Brasil. Además, la Fiscalía General de la República abrió un expediente a esta firma suramericana, precisamente, a raíz de lo que sucede en el país de origen.

La empresa Queiroz Galvão fue contratada por la Comisión Ejecutiva Autónoma del Río Lempa (CEL) en 2013 y desde entonces se encarga de ejecutar las obras de expansión de la central hidroeléctrica 5 de Noviembre.

El proyecto de expansión en la central hidroeléctrica se ejecuta con una inversión de $189 millones y se espera que la obra esté terminada en 2016.

Roberto Lorenzana, titular de la Secretaría Técnica y de Planificación (STP), dijo que hasta la fecha no tienen previsto revisar las relaciones entre la empresa Queiroz Galvão y el Gobierno, no obstante que la empresa constructora está siendo investigada en Brasil y en El Salvador.

“Nosotros no tenemos nada que ver con lo que está pasando en otro país. Nosotros no podemos tomar cartas en el asunto con lo que está pasando en otro país”, indicó Lorenzana. El funcionario recalcó que solicitarán transparencia en las operaciones que realizan en El Salvador.

“Mientras aquí no haya un problema de transparencia con las empresas no tenemos por qué tomar cartas en el asunto. Nosotros tenemos relaciones normales (con la empresa). Los que hay que exigir es que las cosas se hagan bien”, apuntó Lorenzana.

En noviembre pasado fueron arrestadas en Brasil 19 personas por corrupción, entre ellos el exdirector de Servicios de Petrobras Renato Duque y los presidentes de tres de las mayores constructoras de Brasil donde figura Ildefonso Colares Filho, de Queiroz Galvão.

De acuerdo con la Fiscalía, la red de corrupción movió en los últimos años unos 10,000 millones de reales (cerca de $3,850 millones) en sobrefacturación de obras y contratos de Petrobras, unos fondos con los que se sospecha que se pagaban sobornos regulares a legisladores y partidos políticos.

La Contraloría General de Brasil abrió esta semana un proceso administrativo a ocho importantes constructoras por supuestos fraudes en el gran caso de corrupción que tiene en su centro a la petrolera estatal Petrobras.

Entre las empresas procesadas por las Contraloría General de Brasil está Queiroz Galvão.

Los procesos en curso podrían terminar con la prohibición de que estas constructoras firmen nuevos contratos en licitaciones públicas.

Fuente: La Prensa Grafica

Con 70 votos, esta noche fue aprobada la moción en la Asamblea Legislativa, presentada por el partido ARENA.

Personas que reciban aguinaldos hasta un monto máximo de dos salarios mínimos del sector comercio y servicios gozarán del la exención del impuesto de la renta.

El beneficio fue aprobado esta noche por los diputados durante la sesión plenaria, con 70 votos.

Diputados del partido ARENA habían presentado ayer una pieza de correspondencia en la que pidieron que se exonere de impuestos el aguinaldo de todos los trabajadores que perciban en concepto de este beneficio hasta un monto máximo de dos salarios mínimos del sector comercio y servicios.

Según lo que establece la tabla de salarios mínimos del Ministerio de Trabajo, el salario mínimo para el sector de comercio y servicios es de $242.40 mensuales. La representación de ARENA aseguró que lo que se busca con la moción es que “la población se vea beneficiada” al aprobar un decreto transitorio de exención.

Fuente: La Prensa Grafica

ARENA denunció la intención del Gobierno de querer aumentar el impuesto. Analistas aseguran que no es una propuesta nueva, y que no se ha llevado a cabo por ser poco popular. Empresarios critican que no se haya hecho un ajuste fiscal por el lado del gasto.

45.1%

Aporte del IVA al total de recaudación de ingresos fiscales, datos oficiales a junio de 2014.

2.6%

Es la proyección oficial de crecimiento de la economía salvadoreña para el próximo año.

“Ya estudian el aumento del IVA a 15% después de las elecciones, aunque ahora lo nieguen”.

Jorge Velado

presidente de ARENA

“El FMLN siempre defendió el interés de la gente de no aumentar el IVA, no cargar a la gente con IVA”.

Medardo González

secretario general del FMLN

La posibilidad de que el Gobierno impulse un incremento de dos puntos porcentuales al IVA, para que pase del 13 % actual a un 15 %, generó un intercambio de acusaciones entre los dos partidos mayoritarios, el FMLN y ARENA.

Jorge Velado, presidente de ARENA, dijo este viernes en conferencia de prensa que el Gobierno ya analiza el aumento del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA).

“Representantes de la empresa privada tuvieron una reunión con personas del FMLN, ellos les dijeron que próximamente, después de las elecciones, iban a subir dos puntos al IVA y esos dos puntos van a servir para el tema de las pensiones”, dijo Velado.

El Salvador tiene un déficit fiscal de alrededor de $1,200 millones anuales, de los cuales $400 millones corresponden a la deuda de las pensiones del antiguo sistema.

Sin embargo, este sábado el secretario general del FMLN, Medardo González, negó los señalamientos. “Es una completa mentira. Solo ellos votaron en contra del presupuesto (en la plenaria pasada), entonces lo que andan buscando es la forma de desviar la atención y acusar al partido FMLN y al Gobierno de que van a tomar medidas antipopulares”, dijo.

González aseguró que han sido los organismos internacionales los que han acompañado la idea de aumentar el IVA. “El FMLN más bien siempre defendió el interés de la gente de no aumentar el IVA”.

De hecho, la propuesta de aumentar el IVA no es nueva, como recuerda el analista y exfuncionario Mauricio Choussy. “Esta discusión viene desde la época del gobierno de Antonio Saca. La reforma de pensiones de Saca fue criticada por los empresarios y se postergó lo del IVA”, recordó.

Organismos internacionales como el Fondo Monetario Internacional (FMI) han sugerido que Centroamérica unifique su tasa de IVA en 15 %. “En Costa Rica se está hablando de subirlo al 15 %, siempre con esta idea de tener un IVA unificado en Centroamérica, para que la competitividad sea neutra. Los multilaterales vienen insistiendo en esta unificación”, dijo Choussy.

En El Salvador, el consumo es mayor que el Producto Interno Bruto (PIB). Además, es un país dolarizado y con un problema de déficit de cuenta corriente que no se alcanza a cubrir con inversión y debe cubrirse a través de deuda.

“Se necesita reducir el consumo para cambiar la estructura productiva del país. El IVA viene siendo una forma de alinear la producción de país, y usarlo como incentivo para que favorezca más la producción interna que la importación de bienes importados”, dijo Choussy.

Sin embargo, se trata de un impuesto regresivo y con efectos inflacionarios.

Ajuste de gasto

María Elena Rivera Sarmiento, coordinadora del Programa Estudios sobre Políticas Públicas de la Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo (FUNDAUNGO), aclaró que aún no se conoce la propuesta de reforma fiscal del FMLN, pero que se debe ver el tema de una forma integral, que incluya tanto ingresos como gastos.

“Es necesario abordar el tema fiscal tomando en cuenta no solo la parte de los ingresos, sino también la eficiencia de los gastos. Deben evitarse medidas con visión de corto plazo y apostar por reformas sostenibles en el tiempo”, aseguró.

Roberto Rubio, de la Fundación Nacional para el Desarrollo (FUNDE), dijo que si bien el IVA es el impuesto más fácil de recaudar, es también el políticamente más difícil de tocar. “Es mala palabra, tiene un gran costo político. Entre la población es mal visto porque se siente que afecta a todos y sube los precios”.Indicó que como el impacto en la percepción ciudadana en este tema es grande, los gobiernos anteriores no han querido hacerlo. “Lo más factible es que busquen otras opciones, a menos que se hayan agotado las posibilidades”.

Fuente: La Prensa Grafica

La nueva empresa generadora de energía eléctrica Energías del Pacifico sería un posible cliente.

Suministro. Se espera que para finales de 2018 entre a funcionar una planta generadora de energía eléctrica con base a gas natura. Dicha planta sería lo primera en Centroamérica que utilizará esa tecnología.

“El presidente, estableció el compromiso de trabajar por la interconexión… de un gasoducto .”

Roberto Lorenzana

secretario técnico.

“Si un gasoducto llega hasta El Salvador con gas más económico se podría llegar a un acuerdo.”

Alejandro Alle

gerente Energías del Pacifico.

El Gobierno confirmó que Centroamérica y México podrían llegar a conectarse a través de un gasoducto que transporte gas natural, como parte de un plan para el largo plazo.

El secretario técnico y de planificación de la Presidencia, Roberto Lorenzana, confirmó que en la reciente reunión que sostuviera en México el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, con su homólogo, el presidente mexicano Enrique Peña Nieto, hablaron sobre la posibilidad de conectar a la región a través de un gasoducto. Tras el encuentro, ambos mandatarios se comprometieron a trabajar en el proyecto.

“En la reciente visita del presidente Salvador Sánchez Cerén, a México; el presidente de México, Enrique Peña Nieto, estableció claramente el compromiso de trabajar por el suministro y la interconexión… de un gasoducto que México está trabajando para la región”, Indicó Lorenzana.

El secretario técnico dijo que existen “algunos obstáculos”en Guatemala que entrampa el proyecto, sin especificar cuáles son.

Luis Reyes, secretario del Consejo Nacional de Energía (CNE), dijo que el proyecto de gasoducto está más avanzado entre México y Guatemala, donde ya hay un convenio firmado.

“Hay un convenio entre Guatemala y México que aún está a nivel de presidentes y que está comenzando a discutirse. Lo que si hemos logrado tener en las pláticas con diferentes autoridades de México es que el gasoducto pueda servir para suministrar gas a todo Centroamérca”, apuntó Reyes.

Según Georgina Barrientos, directora de Mercado Eléctrico del CNE, el proyecto podría estar finalizado en el 2025.

Generadores interesados

Energías del Pacifico, la empresa que instalará una planta de generación eléctrica a la base de gas natural, es uno de los potenciales clientes que utilizaría el servicio del gasoducto desde México.

Alejandro Alle, gerente general de la empresa, dijo que si bien ya tiene un contrato firmado con una petrolera internacional para el suministro del gas natural, no descartan optar por el combustible que vendría a través del conducto especializado.

“Se supone que un gas que viene por gasoducto debiera tener un precio menor que el gas que viene en estado liquido. En ese momento veríamos que si un gasoducto llega hasta El Salvador y trae moléculas de gas más económicas se podría llegar a un acuerdo para consumir ese gas” indicó Alle.

En 2013 el Gobierno anunció a Energías del Pacifico había ganado la licitación de 355 megavatios por un plazo de 20 años.

Le empresa será la primera en Centroamérica en montar una planta de generación de energía con base a gas natural. La planta se levantará en Sonsonate.

Fuente: http://www.laprensagrafica.com/2014/11/14/analizan-construir-gasoducto-para-ca

www.goldservice.com.sv

Este fin de año, las trabajadoras y trabajadores del sector privado verán un incremento en el monto que perciben en concepto de aguinaldo. La Asamblea Legislativa reformó el artículo 198 del Código de Trabajo; mediante el Decreto Legislativo 399.

Dicha reforma en mención, aumenta el número de días a calcular para obtener el monto del aguinaldo de la siguiente manera:

1- Para quien tuviera un año y menos de tres años de servicio, la prestación equivalente al salario de quince (15) días;

2- Para quien tuviere tres años o más y menos de diez años de servicio, la prestación equivalente al salario de diecinueve (19) días;

3- Para quien tuviera diez o más años de servicio, una prestación equivalente al salario de veintiún (21) días.

La Dirección General de Inspección de Trabajo, de esta institución verificará a partir del día 22 de diciembre del presente año, el cumplimiento del pago de la prestación de aguinaldo, y que está refleje el incremento respectivo.

Este Plan será ejecutado por todas las mujeres y hombres inspectores a nivel nacional, y que además de las empresas que se tomarán al azar, también se visitarán los lugares de trabajo que hayan sido denunciadas por las trabajadoras o trabajadores, a nuestro Call Center 130, o al departamento de inspección al número 2529-3893.

Fuente: Ministerio de Trabajo de El Salvador

La institución exhortó a los proveedores de bienes y servicios a abstenerse de mantener relaciones contractuales con la sociedad Equifax Centroamérica S.A. de C.V. , además, llamó a la población a denunciar cualquier abuso que atente contra la privacidad de la información personal luego de contratar un crédito o un servicio.

La Defensoría del Consumidor, exhorta a la ciudadanía a ejercer sus derechos, denunciando la vulneración de éstos en los cuatro Centros de Solución de Controversias o a través, teléfono 910 . ( Foto: Defensoría del Consumidor)

La Defensoría del Consumidor llamó a la población a tener cautela a la hora de firmar un contrato de servicio o de un préstamo y exhortó a las empresas proveedores a abstenerse de brindar información que contenga datos sobre historial crediticio de sus clientes.

Además exhortó a las empresas comerciales y financieras a no mantener relaciones contractuales con la sociedad Equifax (antes DICOM), al tiempo que les pidió cumplir las disposiciones legales.

Las entidades solo podrán compartir información si es con el consentimiento expreso, libre y por escrito de los consumidores o clientes, tal como lo establece el artículo 18, literal g, de la Ley de Protección al Consumidor, además las disposiciones contempladas en los artículos 14, 19, y 28 literales d, a y h de Ley de Regulación de Servicios de Información sobre el Historial de Crédito de las Personas.

La semana pasada el consejo directivo de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) rechazó la solicitud presentada por la sociedad Equifax para operar como administradora de información de datos de créditos y desautorizó a ejercer la referida actividad.

La Defensoría les recordó a todas las agencias de información y proveedores de bienes y servicios que están obligados a cumplir con las disposiciones legales vigentes en la Ley de Protección al Consumidor.

Además, prohíbe compartir información personal y crediticia del consumidor, ya sea que esta se comparta entre empresas financieras y de servicio, o a través de entidades especializadas en la prestación de servicios de datos. Si el consumidor autoriza a la agencia a brindarlos, este tendrá que hacerse en un documento anexo al contrato.

Asimismo prohíbe condicionar la contratación o prestación de servicios si el cliente no firma el documento que autoriza a la empresa a utilizar sus datos, si el préstamo fuese denegado, la empresa deberá informar por escrito al consumidor cuando este lo requiera, así como los motivos por los que no fue concedido.

También desautoriza realizar cobros difamatorios o injuriantes en perjuicio del deudor y su familia, así como la utilizar medidas de presión para obligarlo a pagar su deuda.

La Defensoría del Consumidor exhorta a la ciudadanía a ejercer sus derechos denunciando la vulneración de éstos en los cuatro Centros de Solución de Controversias o a través, teléfono 910 para solicitar información y asesoría, en horario de lunes a viernes de 07:30 a.m. a 5:00 p.m.; y los sábados de 08:00 a.m. a 12:00 m.d.

Fuente: Transparencia Activa

La superintendencia fue delegada por la CSJ para verificar que saque de su base de datos la información crediticia que tenga sin la debida autorización. No hay plazo para que se cumpla el fallo de la corte.

Supervisión. Empleados de la Superintendencia del Sistema Financiero iniciaron ayer el proceso de supervisión para el cumplimiento del mandato de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ).

Verifican en DICOM cumplimiento de fallo de Sala de lo Constitucional.

La Superintendencia del Sistema Financiero (SFF) instaló ayer a su personal en las oficinas de Equifax Centroamérica, S. A. de C. V., conocida como DICOM, ubicadas en la colonia Escalón de San Salvador, para verificar el cumplimiento de la resolución de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que les ordenó depurar su base datos y no distribuir información no autorizada.

La empresa dedicada a la venta de información sobre la situación crediticia de los salvadoreños, según el fallo de la sala, deberá eliminar la información que haya sido recopilada y almacenada sin el consentimiento de las personas.

Asimismo, la empresa deberá presentarle a la SSF las autorizaciones que la respaldan para la distribución de información.

No existe un plazo específico para que Equifax ejecute la orden girada por la Constitucional, explicó la superintendente de bancos de la SSF, Silvia Arias.

“Realmente eso, la sala no ha dado realmente un plazo, por tanto será un proceso de discusión entre la superintendencia y la sociedad el plazo que se defina”, reconoció la superintendente de Bancos.

La funcionaria llegó ayer a las oficinas de Equifax, según detalló, en ella intercambiaron interpretaciones de la resolución con los jurídicos de la empresa.

Tras la resolución de la Sala de lo Constitucional, la empresa no se ha pronunciado públicamente. Sin embargo emitió una nota a sus clientes donde les indica que el falló de la corte no cambia la forma en que brindan sus servicios (leer nota secundaria).

La superintendente de Bancos afirma que, durante la reunión, el representante de Equifax le expresó que están a la disposición de cumplir las órdenes de la Sala de lo Constitucional, pero necesitan “el tiempo necesario” para realizarlo.

“Que ellos (Equifax) están… tienen toda la intención de dar cumplimiento a la sentencia de la sala y a las instrucciones de la superintendencia y pues que lo que sí esperan es poder contar con el tiempo necesario para llevar a cabo todas las gestiones pertinentes”, detalló Arias.

Durante su permanencia en las oficinas de la empresa que vende información crediticia, el personal jurídico, informático y auditores de la Superintendencia del Sistema Financiero verificará que sean eliminados los datos de personas que no han dado consentimiento para la distribución de su información personal y financiera.

En su resolución, la Sala de lo Constitucional afirmó que Equifax Centroamérica “ha vulnerado el derecho a la autodeterminación informativa de los titulares de los datos que constan en sus bases, pues no ha implementado las medidas técnicas para evitar la recopilación, transmisión y circulación de datos personales sin consentimiento del titular”.

El fallo de la Sala de lo Constitucional fue firmada por los magistrados Florentín Meléndez, Rodolfo González, Germán Álvarez y Eliseo Ortiz.

Consejo al consumidor

La Superintendencia del Sistema Financiero sugiere a los consumidores que cuando realicen un trámite para obtener un servicio o compren un producto que pongan atención a todos los documentos que firmen, para

evitar un abuso.

Fuente: La Prensa Grafica

La autorización para la distribución de su información debe ser otorgada por un documento por separado al contrato de compra o servicio que pretenden obtener.

La Superintendencia del Sistema Financiero asegura que no firmar las autorizaciones para la distribución de información puede ser el primer paso para evitar abusos en el mercado.

La reunión, que por primera vez se celebra en El Salvador, es auspiciada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS).

Representantes de El Salvador y de las agencias reguladoras de medicamentos de Iberoamérica inaugurarán hoy el X encuentro de esas entidades en este país centroamericano, informó la Dirección Nacional de Medicamentos (DNM).

El “X Encuentro de Autoridades Competentes de Medicamentos de los Países Iberoamericanos (EAMI)” se realizará en un hotel de San Salvador, entre hoy el viernes próximo, según la DNM.

La reunión, que por primera vez se celebra en El Salvador, es auspiciada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS).

Se estima que al menos representantes de 19 países de Iberoamérica participen en el evento, según la DNM.

Fuente: http://www.laprensagrafica.com/2014/10/22/esa-inaugura-encuentro-de-reguladoras-de-medicamentos-de-iberoamerica

El Boquerón, cráter del volcán de San Salvador.

El Salvador participo en una feria internacional de turismo, donde empresarios de Europa y América Latina catalogaron al país como la estrella turística por sus bellezas en valles, pueblos, playas y comida.

El presidente de El Salvador, salvador sánchez cerén, informó en su programa Gobernando con la Gente, que “el turismo salvadoreño se ha catalogado por Europa y América Latina como estrella en turismo, por mostrar las bellezas de aquí”.

La semana pasada, empresarios europeos mostraron su interés en comprar la oferta turística de El Salvador, como parte del post tours de catm 2014, entre todos los destinos de Centroamérica.

Nueve fueron los compradores europeos que buscaron conocer los destinos turísticos del país para poder a futuro comercializarlos, propician un mejor conocimiento de la oferta de país y permite multiplicar la promoción de país fuera de nuestras fronteras

Los europeos eligieron a El Salvador como su destino para post tour, entre todos los destinos de Centroamérica.

Mostraron su interés en visitar el Cerro Verde, Suchitoto, San salvador, el Boquerón, Joya de Cerén, Santa Ana y Ruta de Las Flores, y Playas de La Libertad, donde tomaron clases de surf.

Durante el año 2013, El Salvador recibió a 1 millon 822 mil turistas, de estos 708, 541 previnieron de la Región Centroamericana; 465,055 de Guatemala; 171,763 de Honduras; 32,937 de Nicaragua; 25, 150 de Costa Rica y 13, 636 de otros países de Centroamérica.

Fuente: http://verdaddigital.com/index.php/nacionales/13329-el-salvador-es-catalogado-como-turismo-estrella-por-europa-y-america-latina

Crearán Consejo Nacional, unidades especializadas en Policía y Fiscalía, y un fondo para atención de víctimas.

La Asamblea Legislativa aprobó ayer la Ley Especial contra la Trata de Personas, que establece penas máximas de hasta 25 años de cárcel a quienes cometan el delito explotación y comercialización sexual de personas. En el actual Código Penal las penas máximas para la trata de personas llegan a ocho años de cárcel.

La ley, de 69 artículos, creará el Consejo Nacional contra la Trata de Personas, que desarrollará políticas contra el delito, y la creación de unidades especializadas en la Policía y Fiscalía General.

Crea el Fondo de atención a las víctimas de trata de personas, financiado con una asignación presupuestaria del gobierno, donaciones, indemnizaciones no reclamadas por las víctimas en 10 años y con un 15% de los bienes decomisados a personas que cometan esos delitos, expresó el diputado Rodolfo Martínez, de la fracción del FMLN.

En el capítulo de lo penal, en el artículo 54, la ley contempla que quien “entregue, capte, transporte, reciba o acoja a personas dentro o fuera del territorio o facilite, promueva o favorezca, para ejecutar o permitir que otros realicen cualquier actividad de explotación humana, será sancionado con penas de 10 a 14 años de prisión”.

Establece agravantes con penas de hasta 20 años de cárcel: cuando las víctimas sean menores, adultos mayores y personas con discapacidad, cuando el victimario sea funcionario público, haya parentesco de victimario y víctimas, cuando haya lesiones, amenazas y uso de tecnologías como el internet. “Cuando los autores del delito de trata de personas sean los organizadores, jefes, dirigentes o financistas de las agrupaciones ilícitas o estructuras de crimen organizado, nacional o transnacional, será sancionado con pena de 20 a 25 años de prisión”.

Zaira Navas, directora Ejecutiva del Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia (Conna), expresó que en lo que va del año han recibido más de 10,800 denuncias, de las cuales en más del 30% son abusos de integridad sexual.

Disposiciones de la ley de trata de personas

CONSEJO: Crea el Consejo Nacional contra la Trata de Personas. Será presidido por el titular del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública. Éste diseñará, aprobará y evaluará la política contra la trata de personas, elaborará el plan de acción. Será encargado de aplicar la ley. En la Fiscalía y en la Policía, se crearán dos unidades especializadas para la investigación y judicialización de casos.

FONDO: se crea el fondo de atención a las víctimas de trata de personas, cuyos recursos serán destinados para la integración social de las víctimas conforme a las recomendaciones de los especialistas. También buscan garantizar derechos a las víctimas, como privacidad, protección migratoria, facilitación de repatriación, protección en entrevistas, y a asistencia de profesionales.

PENAS: Establece de 10 a 14 años de prisión para el delito con agravantes entre 16 y 20 años de prisión e inhabilitación especial en el ejercicio de la profesión o empleo público.

Cuando los actores del delito sean organizadores, dirigentes, nacional o transnacional, la pena oscilará entre 20 y 25 años de prisión. La remuneración en el delito de trata será castigada entre cuatro a 10 de prisión.

Fuente: http://elmundo.com.sv/aprueban-ley-hasta-25-anos-de-prision-por-trata-de-personas